Einfache Lösung: neues Tankmittelteil kaufen und hin und her wechseln oder per Photoshop mal ausprobieren (@Jan-Muc; den Service mach ich nicht nochmal, die weissen Felgen zu "simulieren" waren eine Heidenarbeit).
Ich würde die Sache ein weinig optisch unterbrechen und entweder ein schwarzes oder Carbontankteil anbringen oder alternativ ein schwarzes Tankdekor von Ralle (@Ralle: du siehst , ich bin nicht nachtragend böse).
Gruss
AP
PS: insgesamt scheint mir die Sache gut und technisch perfekt umgesetzt