Übersetzung ändern bei Riemenantrieb ??

[815-mike]

Ich bitte um Quellenangabe für die "Zulässigkeit" einer Übersetzungsänderung um 7%.
Danke!

[Tuebinger]

Stand mal in der MOTORRAD zum Thema Legalität von Umbauten - müsste ich raussuchen...

[Wolfgang49]

Und wen würde das stören?

[SingleR]

Stand mal in der MOTORRAD zum Thema Legalität von Umbauten - müsste ich raussuchen...

Na dann such' das mal raus aus Deinem "Käseblatt"... Die R ist deutlich kürzer übersetzt als die S/ST/GT und überschreitet den Wert von 7% in den Gängen 4, 5 und 6.

[HarrySpar]

Diese 7% hab ich auch im Kopf.
Interessieren wird wahrscheinlich ja nur die Übersetzung des sechsten Gangs, oder?
Und da war der Unterschied zu den ersten R-Modellen glaub ich etwa 8%.
Harry

[815-mike]

Übersetzungen sind - wie schon angemerkt wurde - Bestandteil der Homologation. Das sind Größen mit Toleranzbreite Null.
Klarer Widerspruch zu den genannten 7%, darum ist die Quelle so interessant.

[Tuebinger]

Stand mal in der MOTORRAD zum Thema Legalität von Umbauten - müsste ich raussuchen...

Na dann such' das mal raus aus Deinem "Käseblatt"... Die R ist deutlich kürzer übersetzt als die S/ST/GT und überschreitet den Wert von 7% in den Gängen 4, 5 und 6.

Ist schon eine Weile her, wollte es jetzt doch nochmals genauer wissen

Hier der link zu Motorrad:
https://www.motorradonline.de/ratgeber/ ... ersetzung/
"zulässig" heisst, dass es machbar ist aber schon eingetragen werden muss

Machbar innerhalb der <7%, die sich auf die Gültigkeit des Abgasgutachtens beziehen:
https://www.motorradonline24.de/forum/t ... post363811"
Eine bessere Quelle habe ich auf die Schnelle dazu nicht gefunden.

Bei meinen früheren Moppeds hatte ich ich kleinere Ritzel für besseren Durchzug bei TÜV problemlos eintragen lassen können: kurzer Check ob innerhalb der 7% und Berichtigung der Fahrzeugpapiere für ca. 35€ ohne jede sonstige Überprüfung. Bin mir nicht sicher ob das heute noch so einfach möglich?!? Denn zuletzt hatte ich an meiner Speed Triple ein 17er statt einem 18er Ritzel verbaut - ohne Eintragung.

Gruß vom T.

[HarrySpar]

Das würde mir grad noch einfallen, dass ich sowas eintragen lasse.
Harry

[815-mike]

@ Tuebinger: Danke für die Info!

Mittlerweile wird ja in der EU schon über eine regelmäßige Hauptuntersuchung von Mopeds verhandelt (DIE kümmern sich wenigstens intensiv um uns Bürger!).
Und es gibt rein gar nichts mehr, was problemlos an irgendeinem Fahrzeug verändert werden darf. Hoffentlich wird künftig ALLES per Big Data - natürlich vollkommen anonymisiert! - täglich geprüft und mind. halbjährlich von vielen noch zu schaffenden Behörden ausgewertet, um ggf. Lücken im Überwach...- Entschuldigung: OPTIMIERUNGSbemühen zur Gefahrenabwendung weiter zu verkleinern.

(Größtenteils) weltweite Einigkeit besteht wenigstens darin, jährlich Billionen Euro für die Vaterlandsverteidigung zu investieren. Weiteres Zeichen für eine rundum gelungene Weltgemeinschaft.
(...ups...jetzt bin ich massiv vom Thema abgeschweift...oder geschwiffen...oder so ähnlich...)

[SingleR]

Machbar innerhalb der <7%, die sich auf die Gültigkeit des Abgasgutachtens beziehen:
...
Eine bessere Quelle habe ich auf die Schnelle dazu nicht gefunden.

Danke für die Links, aber ich hätte schon gerne gewusst, auf welche Grundlage sich die "7%"-Angabe stützt. Mit einem Verweis auf einen Beitrag in irgendeinem Forum laufen wir Gefahr, gefährliches Halbwissen zu kolportieren. Aber wie schon geschrieben: beim Umbau der Primärübersetzung von "S" auf "R" haben wir die 7% bereits überschritten.

[Wolfgang49]

@ Mike: Gut auch, dass sich die EU um die Impfstoffe gekümmert hat. Wer weiß, wo wir heute ohne DIE beim Impfen wären