Ölfilterflansch gebrochen

Hallo
Ich bin neu im Forum und habe folgendes Problem. Ich fahre seit drei Jahren eine F800S. Vor drei Wochen stellte ich im Bereich Ölfilter bzw. Wärmetauscher Ölspuren fest. Daraufhin brachte ich meine S in die Vertragswerkstatt. Hier wurden die Dichtungen am Wärmetauscher gewechselt. Beim zusammenbauen brach der Flansch der Ölfilterverschraubung. Der Motor ist nun laut Werkstatt irreparabel und somit Schrott. Hat jemand schon mal von dieser Schwachstelle gehört oder weiß jemand wie das Problem ohne kompletten Motortausch zu beheben ist( oder hat jemand einen Motor).
Ich bin neu im Forum und habe folgendes Problem. Ich fahre seit drei Jahren eine F800S. Vor drei Wochen stellte ich im Bereich Ölfilter bzw. Wärmetauscher Ölspuren fest. Daraufhin brachte ich meine S in die Vertragswerkstatt. Hier wurden die Dichtungen am Wärmetauscher gewechselt. Beim zusammenbauen brach der Flansch der Ölfilterverschraubung. Der Motor ist nun laut Werkstatt irreparabel und somit Schrott. Hat jemand schon mal von dieser Schwachstelle gehört oder weiß jemand wie das Problem ohne kompletten Motortausch zu beheben ist( oder hat jemand einen Motor).