hab grad auch mal geschaut, da ich das Teil optisch auch den Kracher finde... und siehe da, auf dem ital. Teil steht bisserl was:
BMW F 800 R
SC-Project presenta la gamma silenziatori per la bicilindrica Urban Sport di casa BMW Motorrad, la nuova F800R. Per i silenziatori sono disponibili molteplici varianti di materiali, dalla versione in inox satinato alla elegantissima variante in finitura inox nero satinato cangiante, oltre che ai classici e pregiati titanio e fibra di carbonio, sempre abbinati al fondello finale in fibra di carbonio. Tutti i silenziatori sono forniti di raccordo in leggerissimo acciaio inox aisi 304 con saldature a TIG e sono omologati per la circolazione su strada con l’apposito DB Killer inserito.
Il sensibile miglioramento della maneggevolezza della moto è assicurato grazie alla drastica riduzione del peso dello scarico SC-Project rispetto all’impianto di serie; si passa dai 5 kg del silenziatore originale ai 2,1 kg di peso del terminale SC-Project compreso di raccordo, fascetta e DbKiller, con un risparmio di circa 3 Kg! Notevole è la riduzione del calore emesso dallo scarico, grazie all’utilizzo di materiali come inox aisi a spessore ridotto, carbonio e titanio che disperdono il calore in maniera ottimale.
Aumento delle prestazioni e sound racing unito ad estetica dal ricercato stile fanno la differenza per La nuova urban sport tedesca, con un aumento di coppia ai medi/alti regimi e di circa 2cv di potenza massima.
So und jetzt durch google übersetzen lassen:
http://translate.google.de/translate?u= ... e&ie=UTF-8
Ich sag aber nicht dass die Übersetzung besser ist als mein italienisch zum Pizza bestellen... alora!

Gruss
de Weller
P.S. wer sich das Teil als erstes bestellt... BITTÄÄÄÄ sound hören lassen!!!
