Hey kub,
das Problem hatten wir auch als unsere "kleinen" noch hinten drauf mitgefahren sind.
Ich habe mir damals selbst zwei solche Gurte gemacht. Nur habe ich die Griffschlaufen weiter hinten bzw. an der Seite angenäht. Ich kann nicht erkennen, dass die Griffe von Polo-Gurt irgendwie verstellbar wären.
Es kommt halt auf die Körperfülle des Fahrers an

ob die Griffe so weit vorne für das Kind erreichbar sind.
Bei meinem Bauch musste ich zwangsläufig die Griffe nach seitlich/hinten verlegen sonst wären die Arme zu kurz geworden.
Auf jeden Fall ist so etwas eine gute Sache.
Leider hat unser Fräulein Tochter die Familienkamera mitgenommen (ohne zu fragen), sonst hätte ich gleich ein Foto mitgeliefert.
Musst halt noch eine paar Minuten warten.
Gruß
Horst